Autobiography and natural science in the age of Romanticism : Rousseau, Goethe, Thoreau / Bernhard Kuhn. Farnham, England ; Burlington, VT : Ashgate, c2009.
Belonging and exclusion : case studies in recent Australian and German literature, film and theatre / edited by Ulrike Garde and Anne-Rose Meyer.Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Pub., 2009.
Candide, or, All for the best : the 1759 Nourse (London) translation, revised / Voltaire ; edited by Eric Palmer. Peterborough, Ont. : Broadview Press, c2009.
A companion to the works of Arthur Schnitzler / edited by Dagmar C.G. Lorenz. Rochester, NY : Camden House, 2003.
A companion to the works of Hermann Hesse / edited by Ingo Cornils. Rochester, N.Y. : Camden House, 2009.
A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak and Karin Littau. Clevedon ; Buffalo : Multilingual Matters, c2007.
Crossing cultures : nineteenth-century anglophone literature in the low countries / Tom Toremans and Walter Verschueren, eds. Leuven : Leuven University Press, c2009.
The discoverer : a novel / Jan Kjærstad ; translated from the Norwegian by Barbara Haveland. Original title: Oppdageren. Rochester, N.Y. : Open Letter, 2009.
Film narratology / Peter Verstraten ; translated by Stefan van der Lecq. Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press, c2009.
Final acts : traversing the fantasy in the modern memoir / Tom Ratekin. Albany : State University of New York Press, c2009.
Gender and laughter : comic affirmation and subversion in traditional and modern media / edited by Gaby Pailer ... [et al.]. Amsterdam ; New York, NY : Rodopi, 2009.
The handbook of the Gothic / edited by Marie Mulvey-Roberts. Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan, 2009.
Illuminated manuscripts of Germany and Central Europe in the J. Paul Getty Museum / Thomas Kren. Los Angeles : J. Paul Getty Museum, c2009.
Literary modernism and beyond : the extended vision and the realms of the text / Richard Lehan. Baton Rouge : Louisiana State University Press, c2009.
Literature and censorship in Restoration Germany : repression and rhetoric / Katy Heady. Rochester, N.Y. : Camden House, 2009.
Levinas and nineteenth-century literature : ethics and otherness from Romanticism through Realism / edited by Donald R. Wehrs and David P. Haney. Newark : University of Delaware Press, c2009.
Los lugares del otro : las imágenes culturales de lo "ajeno identitario" en la narrativa argentina e italiana del siglo XX / Marco Nifantani. Bahía Blanca, Argentina : Editorial de la Universidad Nacional del Sur, 2008.
The medium is the maker : Browning, Freud, Derrida and the new telepathic ecotechnologies / J. Hillis Miller. Birghton [England] ; Portland, Or. : Sussex Academic Press, 2009.
Narratology in the age of cross-disciplinary narrative research / edited by Sandra Heinen, Roy Sommer. Berlin ; New York : Walter de Gruyter, c2009.
Old age, masculinity, and early modern drama : comic elders on the Italian and Shakespearean stage / Anthony Ellis. Farnham, Surrey, England ; Burlington, VT : Ashgate, c2009.
On the art of the theatre / Edward Gordon Craig ; edited and introduced by Franc Chamberlain. London ; New York : Routledge, 2009.
The personal camera : subjective cinema and the essay film / Laura Rascoroli. London ; New York : Wallflower Press, 2009.
The Princeton sourcebook in comparative literature : from the European Enlightenment to the global present / edited by David Damrosch, Natalie Melas, Mbongiseni Buthelezi. Princeton : Princeton University Press, c2009.
Realism's empire : empiricism and enchantment in the nineteenth-century novel / Geoffrey Baker. Columbus : Ohio State University Press, c2009.
Since Beckett : contemporary writing in the wake of modernism / Peter Boxall. London ; New York : Continuum, c2009.
Telling tales : a history of literary hoaxes / by Melissa Katsoulis. London : Constable, 2009.
The tin drum / Günter Grass ; a new translation by Breon Mitchell. Original German title: Die Blechtrommel. Boston : Houghton Mifflin Harcourt, 2009.
Translating global cultures : toward interdisciplinary (re)constructions / Wang Ning, Gerald Early = Fan yi quan qiu wen hua : zou xiang kua xue ke de li lun jian gou / Wang Ning, Jiela'erde E'erli bian. Beijing : Foreign Language Teaching and Research Press, 2008.
Translation of cultures / edited by Petra Rüdiger and Konrad Gross. Amsterdam ; New York : Rodopi, 2009.